Funniest joke in the world monty python translation book

The 16 ton monty python megaset has the joke written under useless tidbits for episode 1 volume 1 as exactly. I dont want to talk to you no more, you emptyheaded animal food trough wiper. And there are fresh reasons to celebrate the groups legacy. Ill pick one now, but ill change my mind in 5 minutes and pick a different one. Buddy hacketts duck joke has everyone rolling on the tonight show starring johnny carson duration. Debued on a monty python skit in october 5, 1969, this deadly joke has the capability. Broadcast by the bbc between 1969 and 1974, monty pythons flying circus was conceived, written and performed by its members graham chapman, john cleese, terry gilliam, eric idle. The dead slave joke is one of 265 jokes in a new translation of an obscure greek joke book called philogelos. The germans soon formulate a counter joke, which is translated into english and played over the radio to london, but with no success. A couple of new jersey hunters are out in the woods when one of them falls to the ground. It explains the story of the creation and the strategic military use during the second world war of the funniest joke in the world. Their prime was during the 1970s and early 80s, but their best bits sound like they couldve been written this week. Oct 21, 2015 it explains the story of the creation and the strategic military use during the second world war of the funniest joke in the world. The phrase is not true german, some of the words are nonsense words.

Monty pythons big red book has a lot of material from the show, which makes it a good one. Whats the funniest line in monty pythons argument sketch. It also featured the animations of terry gilliam which. The war office circulated a phrase made up of nonsense words for public consumption, just as dummy grenades, mortars, etc. The funniest joke in the world was one of the sketches recreated for 1971 python film and. All the bits includes every script from every episode of the innovative, hilarious, and absurd seriesone of the most influential of all timeplus hundreds of annotations, behindthescenes stories, profiles, and more, as well as photographs, drawings, and terry gilliams iconic artwork.

Monty pythons flying circus also known as flying circus or, during the final series, just monty python is a bbc sketch comedy programme from the monty python comedy team, and the groups initial claim to fame. The announcer confidently moves to chair and sits down. The funniest joke in the world does not translate into english. German tells monty pythons funniest joke of the world youtube. The work of legendary comedy ensemble monty python has been entertaining fans for nearly 50 years with its wonderfully surreal wit. The funniest joke in the world is the title most frequently used for written references citation needed to a monty pythons flying circus comedy sketch, which is also known by two other phrases that appear within it, joke warfare and killer joke, the latter being the most commonly spoken title used to refer to it. Jones, cleese and gilliams finest and funniest jokes and quotes to savour. Google translate protects users from the funniest joke in the.

The five remaining members of the british troop recently put their collective persona to rest with their final stage show, but after 45 episodes of flying circus. Jul 21, 2014 monty python joke s are a plenty, after all, there is nothing funnier then monty python funny, but while the parrot sketch is probably the most well known and famous silly sketch, they told the. Philogelos, which means lover of laughter, was published online. Is monty python and the holy grail the funniest movie ever.

But at least you will have enjoyed one good laugh in this miserable life. Comedy legend john cleese talks about monty pythons legacy, political correctness in comedy, and the funniest joke he ever told. Available for the first time in paperback, monty pythons flying circus. This is by far one of my favorite skits done during monty python, but i do have a question. Scientists spent years studying over 40,000 jokes and ranking each of them through careful testing and monitoring of the brain when the test subject read the joke. The funniest quotes from life of brian, monty python and the holy grail, the meaning of life and the pythons mouldbreaking sketch show. Monty pythons flying circus, a bbc comedy series starring graham chapman, john cleese, eric idle, terry jones and michael palin with animation by terry. Best of a horse walks into a bar book club questio. Laugh at the best monty python and the holy grail quotes. The funniest joke in the world monty python wiki fandom. After directing holy grail and the meaning of life, jones hosted bbc history. Jan 04, 2009 buddy hacketts duck joke has everyone rolling on the tonight show starring johnny carson duration.

This may not take you that long to read, but i think itll be worth it. The english army translated it to german to use it against nazi troops. Scientists spent years studying over 40,000 jokes and ranking each of them through careful testing and monitoring of the brain when the test subject read the joke here, now, is the joke. I n the course of john cleeses interview this week for time s 10 questions, the british comedy icon named the top five sketches he has written andor performed in. Which one i find the funniest depends on my mood and state of mind at any given moment. Monty python sometimes known as the pythons were a british surreal comedy group who created the sketch comedy show monty pythons flying circus, that first aired on the bbc on october 5, 1969. Monty pythons flying circus s 1 e 1 recap tv tropes. Its some madeup gibberish words mixed in with some real german words in a proper. Television quiz the funniest joke in the world monty python random television or german quiz warning this joke has proven its full lethal potential in world war ii. Two hunters are out in the woods when one of them collapses. Im surprised the spam song is in it with the lumberjack song.

What is the english translation of the the funniest joke. Television quiz the funniest joke in the world monty python random television or german quiz this joke has proven its full lethal potential in world war ii. Monty python s big red book has a lot of material from the show, which makes it a good one. During ww2, the british inadvertently create a killerjoke. Monty python only made a handful of movies and one tv sketch show, but they managed to create some of the most timeless comedy of their generation. Voice over eric idle commentator terry jones inspector graham chapman colonel graham chapman corporal terry jones nazi john cleese officer michael palin otto graham chapman german joker eric idle german guard terry gilliam german general terry jones the sketch. Monty pythons flying circus monty python wiki fandom. I think, with some help, i just translated the killer joke.

The airline pilots sketch from how to irritate people a minute passed apology for violence and nudity. Monty pythons the funniest joke in the world wordreference. Now, here is what was taken from a faq in regards to said joke. The military has it translated into german to use as a weapon against the nazis in world war ii. Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries.

Explains differences in cultural humor two million people from 70 countries voted on 40,000 jokes in a 2002 study by dr richard wiseman, of the university of hertfordshire and the british association for the advancement of science to find out the funniest joke in the world. Monty pythons flying circus, a bbc comedy series starring graham chapman, john cleese, eric idle, terry jones and michael palin with animation by terry gilliam, made its debut on bbc1 on october 5, 1969. Googles translation of monty pythons funniest joke in the world. Translation of the funniest joke in the world from the. John cleese on monty python and political correctness vulture. The funniest joke in the world also joke warfare and killer joke is a monty python comedy sketch. Haha insults with wit courtesy of monty python monty python making nerd humor cool since monty python shenanigans relevant and smarter than youd think well hahaa i died. The funniest joke in the world is the most frequent title used to refer to a monty pythons flying circus comedy sketch, also known by two other phrases that appear within it, joke warfare and killer joke. There were 4 series in total and the programmes nowiconic sketches included. Monty python joke s are a plenty, after all, there is nothing funnier then monty python funny, but while the parrot sketch is probably the most well known and famous silly sketch, they told the. Two million people from 70 countries voted on 40,000 jokes in a 2002 study by dr richard wiseman, of the university of hertfordshire and the british association for the advancement of science to find out the funniest joke in the world. I showed my then yearold son the funniest joke in the world sketch last fall, and he of course loved it. Monty python scripts the funniest joke in the world the cast.

The funniest joke in the world monty python quiz by. The funniest joke in the world wikipedia republished. Feb 23, 2015 monty pythons flying circus, a bbc comedy series starring graham chapman, john cleese, eric idle, terry jones and michael palin with animation by terry gilliam, made its debut on bbc1 on october 5, 1969. Worlds funniest joke world funniest joke, tumblr funny. It turns out the funniest joke in the world is a dangerous thing. Monty python aside, british scientists have actually found the funniest joke in the world. Beginning in 1969, monty python took the world of comedy by storm, forever raising the bar for surrealist comedy. The funniest joke in the world monty pythons flying. Bizarre songpacked movie the meaning of life turns 35 next week, while. It is pointless to try to translate it, because it is not the actual joke used to such good effect by the allies on the western front. Of course, were never told the actual joke apart from in a german translation which turns out to be gibberish. So if you type the funniest joke in the world monty python into. Broadcast by the bbc between 1969 and 1974, monty python s flying circus was conceived, written and performed by its members graham chapman, john cleese, terry gilliam, eric idle.

Or how i learned to stop worrying and love the bomb 1964. The work of legendary comedy ensemble monty python has been entertaining. Typical errors in english funniest joke in the world. All media animation western anime comic book fan fics film game literature. I first read this over my friends house a few years ago, and i thought it was cool, so i got myself a copy. The funniest joke in the world monty pythons flying circus. It was this dummy version of the joke monty python used. Killer rabbit trojan rabbit how they get around on no horses etc. The funniest joke in the world is the title most frequently used for written references to a monty pythons flying circus comedy sketch, which is also known by two other phrases that appear within it, joke warfare and killer joke, the latter being the most commonly spoken title used to refer to it. It isnt long before they decide to create a german version of the joke. Quotes from the movie monty python and the holy grail. Bicycle repairman, nudge nudge, parrot sketch, upper class twit of the year. Titles beginning with words monty python s flying circus. Apology politicians apology salad days appeal on behalf of extremely rich people.

The germans soon formulate a counterjoke, which is translated into english and played over the radio to london, but with no success. The funniest joke in the world monty python scripts. See more ideas about monty python, python and eric idle. Developed by british manufacturer of jokes ernest scribbler, played by michael palin, the joke is translated into german to be used as a weapon during world war ii. Following the death of monty pythons beloved terry jones, take a look back over the very. In another example of life imitating monty python, this article on says that the british association for the advancement of science has created laugh lab, a project designed to find the funniest joke in the world. The german translation of the joke in the sketch is made of various meaningless, germansounding. But im using monty python to explain the title of this article further because i want to go back to the very first show, broadcast on the 5th october 1969, to a sketch called the funniest joke in the world. The show was noted for its surreal plots, risque or innuendoladen humour, sight gags, and sketches without punchlines. Jan 08, 2016 now, here is what was taken from a faq in regards to said joke. Haha insults with wit courtesy of monty python monty pythonmaking nerd humor cool since monty python shenanigans relevant and smarter than youd think well hahaa i died. The narrator chapman adds that one translator accidentally caught a glimpse of two words and was hospitalized for weeks. Google translate protects users from the funniest joke in.

Its some madeup gibberish words mixed in with some real german words in a proper sentence structure, but it doesnt mean anything, so dont bother trying to decipher it. German tells monty pythons funniest joke of the world. Get the latest funniest memes and keep up what is going on in the memeosphere. The premise of the sketch is that the joke is so funny that anyone who reads or hears it. John cleese chooses his top 5 comedy sketches monty. Germans decide to come up with a joke of their own the v joke.

356 227 142 1324 463 585 1224 535 1482 169 449 1526 521 506 1035 1621 1207 1250 1465 200 793 1101 457 1138 769 308 1354 1377 931 137 741 677 1397 1560 838 1451 288 815 1191 189 1184 476 412